فازت المترجمة المصرية الشابة يارا المصري، بجائزة الإسهام المتميز في الكتاب الصيني، فرع الشباب بمعرض بكين الدولي للكتاب، في دورته ال 13، لعام 2019، ويحتفى بالفائزين في حفل خاص مع إنطلاق فعاليات معرض بكين الدولي للكتاب.
منذ عام 2012، ترجمت يارا ثمانية أعمال عن اللغة الصينية ما بين الشعر والرواية والقصة القصيرة، من بينها خمسة أعمال عن دار مسعى وهي:الفرار، زوجات ومحظيات، حياة أخرى للنساء، معابد معتمة، وسيصدر العمل الخامس قريبا، وهو مجموعة شعرية للشاعر أويانغ جيانغ خي عنوانها شيء اسمه حجر، يليه كوكب مصر.
Comments